SEO
SEONiedrig

Hreflang-Tags

Prüft hreflang-Tags auf mehrsprachigen Sites auf Korrektheit und Reziprozität.

Was dieser Check misst

Auf mehrsprachigen Sites prüfen wir ob `<link rel="alternate" hreflang="...">` existiert, gültige ISO-Codes nutzt, x-default enthält und Seiten sich gegenseitig referenzieren.

Warum es wichtig ist

Hreflang sagt Google welche Sprachversion für welches Publikum. Falsches hreflang (z.B. `lang="de"` aber Content auf Englisch) führt zu falscher Sprachauswahl — hohe Absprungrate, Rankings verloren.

search

Wie unser Audit es erkennt

Parse `<link rel="alternate" hreflang>`-Tags. Validiere Sprachcodes gegen ISO 639-1. Prüfe Reziprozität über Alternate-URLs.

Typische Findings

  • error_outlineKeine hreflang-Tags auf mehrsprachiger Site.
  • error_outlinehreflang="en-uk" — sollte en-GB sein (ungültiger ISO).
  • error_outlinex-default fehlt — Google nimmt die zuerst gecrawlte Version.
  • error_outlineDeutsche Seite listet Englisch, Englische Seite listet Deutsch nicht.

So behebst du es

Pro Sprachversion alle anderen per hreflang listen, x-default einschliessen, jede Seite muss jede andere referenzieren. ISO-Codes: `en`, `de`, `en-US`, `de-CH` etc.

Häufige Fragen

en-US vs en — was nehmen?expand_more
`en` für alle Englischsprechenden. `en-US` für US-spezifisch. `en-US` nur nutzen bei separaten US/UK-Versionen.
Ist x-default Pflicht?expand_more
Nicht Pflicht, aber dringend empfohlen. Ohne x-default wählt Google die Default-Sprache für Nutzer ausserhalb der gelisteten Locales — meist die zuerst gecrawlte.

Soll das auf deiner Site geprüft werden?

Pantra läuft den vollen Audit (SEO, Sicherheit, GEO, Performance, Schema, Technik, Bilder) in 10 Sekunden und generiert stack-spezifische Fix-Prompts.

Site scannen

Ähnliche Checks